论文部分内容阅读
应国家海洋局海洋环境预报中心邀请,美国国家天气局风暴潮专家Jelesnianski和陈杰博士1985年12月8-23日来华讲学和访问。来华期间,先后访问了国家海洋局南海分局、国家海洋局第二海洋研究所、国家海洋局东海分局、国家海洋局第一海洋研究所、中国科学院海洋研究所和国家海洋局海洋环境预报中心。在这期间共做了七次报告。重点报告了他们建立的如下两个风暴潮模式。即SPLSAH(Special Program to List Amplitudesof Surges from Harricanes)模式和SLOSH(Sea,Lake and Overland Surgesfrom Hurricanes)模式。先后有近 200人听了他们的报告。外宾在各地访问期间,受到各单位热情友好的接待。接待单位的领导分别会见了两位专家并进行了亲切友好的谈话。外
At the invitation of the State Oceanic Administration Marine Environment Prediction Center, Jelesnianski and Dr. Chen Jie from the National Weather Service storm surges experts came to China for lectures and visits from December 8 to 23, 1985. During his stay in China, he visited the South China Sea Branch of the State Oceanic Administration, the Second Institute of Oceanography of the State Oceanic Administration, the East China Sea Branch of the State Oceanic Administration, the First Institute of Oceanography of the State Oceanic Administration, the Institute of Oceanology of the Chinese Academy of Sciences and the Marine Environment Prediction Center of the State Oceanic Administration . During this period, seven reports were made. The two storm surge patterns they established were highlighted. Namely SPLSAH (Special Program to List Amplitudes of Surges from Harricanes) mode and SLOSH (Sea, Lake and Overland Surgesfrom Hurricanes) mode. Nearly 200 people listened to their reports. During the visit, foreign guests were warmly received by all the units. The leaders of the reception units respectively met with two experts and conducted cordial and friendly talks. outer