论文部分内容阅读
呼伦贝尔市阿荣旗有内蒙古唯一的朝鲜族乡——新发朝鲜族乡,全乡1200多朝鲜族同胞生活在东光和新发两个村子里。当我在东光村的民俗博物馆看到由72岁朝鲜族老人吕仁焕画的14副连环画时,历辈新发乡朝鲜族建设家园的情景似乎重现了:来自朝鲜半岛的朝鲜族在20世纪三十年代来到这里,寻找水源、挖水渠、筑水坝、种水稻、办学校……他们在阿伦河畔定居,把朝鲜族的生活习惯和文化传统也沿袭了下来。
The Hulun Buir Arong Banner has the only Korean ethnic town in Inner Mongolia - the new Korean-made township, and the 1,200 Korean compatriots in the township live in two villages, Dongguang and Xinfa. When I saw 14 comic strips by 72-year-old Korean old man Lv Renhuan at the Folk Museum in Dongguang Village, the scene of the construction of Korean homestead by Xinzhaoxiang seems to have reappeared: The Korean nationality from the Korean Peninsula, in the 20th century, The decade came to look for water, digging ditches, building dams, planting rice, running schools ... They settled along the Aaron River and followed the Korean customs and cultural traditions.