论文部分内容阅读
浦东,作为全国对外开放的重镇,经过15年的开发开放,社会经济取得世人瞩目的快速发展,基础设施与区域环境得到极大改观。当前,经济全球化、区域一体化、发展差异化、要素流动化的国内外环境,也同时让浦东的发展面临着新的机遇和挑战。其中的总体思路和突破路径是,依托独特的区位优势,借助国家的先行先试,立足世博的契机平台,整合内外的资源网络,寻求高端的转型发展。
After 15 years of development and opening up, Pudong, as the country's major center for opening to the outside world, has made rapid progress in attracting worldwide attention for its social and economic development. The infrastructure and the regional environment have greatly changed. At present, the domestic and foreign environments of economic globalization, regional integration, development differentiation and element mobility also face new opportunities and challenges for Pudong's development at the same time. One of the general ideas and breakthrough path is to rely on the unique geographical advantages, with the help of the country's first pilot, based on the opportunity platform for the Expo, the integration of internal and external resource network, seeking high-end transformation and development.