浅谈翻译研究方法中的定量研究

来源 :海外文摘·学术 | 被引量 : 0次 | 上传用户:plbplbplb
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  摘要:定性研究与定量研究是方法论体系中两种主要的方法,这两种方法在自然科学与人文社会学科中被广泛应用。其中,定量研究是基于客观的调查依据,通过科学的量化方法而得出的结论。通过对翻译领域的翻译理论、翻译史、翻译教学、翻译技巧等方面进行定量研究,能够分析翻译不同方向的发展历程以及在翻译研究中的变化,可以使研究者在研究中根据自身需要,更好地选择合适的方法,并对自己的研究领域有更明确的认识和把握。本文将通过实例对翻译研究中的定量研究进行分析。
  关键词:翻译研究;定量研究;实例分析
  中图分类号:H315.9
其他文献
在我国高等教育进入大众化阶段的过程中,伴随着就业市场的激烈竞争和用人机制的转变,大学生面临着严峻的就业形势和挑战。趋于饱和的英语就业市场使得英语专业毕业生也面临着
高血糖和遗传体质因素是糖尿病肾病 (DN)的主要发病因素。研究表明 ,葡萄糖转运蛋白 1基因 (glucosetransporter1,GLUT1)XbaI(- )等位基因与 2型DN的发生相关[1] 。GLUT1是肾小球系膜细胞的主要葡萄糖转运蛋白[2
'欧洲中心论'一直广受中外学者的质疑和批判。在中国经济史学科由传统向现代转型过程中,少数学者立足中国国情,试图从本国历史出发,创建自身学科理论体系,积极反思&#
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
高质量发展体现了创新、协调、绿色、开放、共享的发展理念,意味着商品和服务质量普遍持续提高。面对我国目前质量安全和质量供给方面存在的不足,质量共治是破除质量提升瓶颈
网络主播在直播过程中需要担任传统媒体中主持人或主播的角色并且承担相似的任务,但是由于受众以及播出平台的不同,两者在有声语言的运用中有显著的区别。区别把握两者特征有
见习课的目的是加强理论与实践的结合,巩固课堂传授的知识,培养学生独立思考和实际临床工作能力,是医学生接触病人、进入临床的重要教学环节。消化系统疾病教学内容繁多,教学
建设用地空间分布格局的研究对于揭示社会经济空间差异、探寻新型城市化发展道路和城乡统筹发展方式等问题都有重要的意义。利用vcm研究方法和距离衰减趋势研究方法对安福县
中国现代文学的形成与中国对外国文学的翻译关系十分密切。而我国文学发展的重要力量之一便是20世纪30、40年代对俄苏文学的译介。本文所选择论述的主题是中国30、40年代俄苏
企业是经济系统的核心,企业的再投资发展是经济可持续增长的源泉。假定在完全竞争商品市场和劳动力市场中,企业根据固定资本量决定劳动量的最优配置以再投资生产。投资目标是