论文部分内容阅读
党的十七大报告指出,要以保持党同人民群众的血肉联系为重点加强作风建设。党的作风问题的本质和核心是党群关系问题。在新的历史条件下,进一步强调党的作风建设必须突出党群血肉联系这个重点,体现了时代发展对执政党建设的新要求,对于新形势下加强和改进党的作风建设,具有重要意义。
The report of the 17th National Congress of the Communist Party of China pointed out: We should focus on building the style of work in keeping with the flesh-and-blood relationship between the party and the people. The essence and core of the party’s style of work are the issue of the relationship between the party and the masses. Under the new historical conditions, it is of great significance for us to further stress that the party’s style of work must highlight the flesh-and-blood relationship between the party and the masses, embody the new requirements for the development of the ruling party in the development of the times and strengthen and improve the party’s style of work in the new situation.