【摘 要】
：
英汉两种语言体现出两种不同的民族文化,给两个民族的沟通和交流带来了障碍。本文试从地理环境、民俗风情、宗教信仰和历史典故四个方面分析英汉语言中存在的文化差异及其对
论文部分内容阅读
英汉两种语言体现出两种不同的民族文化,给两个民族的沟通和交流带来了障碍。本文试从地理环境、民俗风情、宗教信仰和历史典故四个方面分析英汉语言中存在的文化差异及其对翻译的影响,进而提出了解这些文化差异有助于掌握英汉两种语言,同时,有助于翻译的顺利进行,促进文化传播,实现英汉两种文化的有效沟通和交流。
其他文献
社会的飞速发展,对人民警察的素质提出了更高要求,培养人民警察的警校开展素质教育特别重要。计算机课程教学在警校学生开展素质教育中具有重要的作用,能培养和提高警校学生
客观：在妇产科的 laparoscopicsurgeries 期间调查 ureteral。方法：从 1990 年 1 月到 2005 年 12 月， 12 868 个妇产科的 laparoscopic 手术在北京联合医学院医院里被进行， 12 u
为了满足新时期国家对英语人才培养的需要,我们应重视大学英语翻译教学,根据大学生的特点,丰富他们的元认知知识,在翻译活动中培养运用元认知策略的能力,强化训练,发挥他们学
在公安文书写作实践中,最常出现的问题是语病。对此,本文从八个方面列举了其常见的语病。
本文论述了“双抢”案件的新特点和案件多发原因,并对反“双抢”的措施、对策从“防”、“管”、“打”三方面进行了初步论证。
魂飞魄散 窨井口伸出一只苍白的手 2013年12月15日上午10时半左右，海南省海口市市民杨女士和姐姐有说有笑地路过海口市海景湾大厦西侧的小巷一个窨井时，突然发现井盖开了一半，从中探出一只苍白的手，不停地摇。杨女士称当时她和姐姐被吓得实在不行，腿脚都发软了，不敢多看一眼窨井伸出的那只手。 杨女士称，她们发现那名女子时，上半身只穿着内衣，手脚已经被水泡得发白，在井里央求他们：“快帮忙报警，我被
语文乃是浸润心灵的学科,它给予学生受益终生的滋养,甚至能影响一个人的精神境界,我们时常说“腹有诗书气自华”,便是这个道理。然而高中阶段学生任务繁重学习繁忙,很难有细
近日．江苏省墙改办组织徐州市墙改办及有关专家对徐州市“液压烧结类墙材产品生产设备研究”科研项目的具体实施方案进行论证。该项目于2009年10月经省经济和信息化委员会苏经
伴随着美国次贷危机的爆发与深化,全球金融界证券化的资产价格纷纷严重跳水,引起国内学者高度关注。学者们或是质疑资产证券化的实质收益功能,或是质疑资产证券化风险的可控
当前大学扩招之后高校财务管理面临的新问题。化解高校面临的财务危机，应当加大国家财政教育性经费投入，丰富高校筹资渠道，控制贷款规模，减低债务风险，加强学生学费管理，杜绝恶意欠