高职学生中翻译整体性原则的运用

来源 :文教资料 | 被引量 : 0次 | 上传用户:dldx05444011
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
翻译是从原文理解到翻译再现的整体过程。高职学生翻译能力表现为词汇量不丰富、语法基础薄弱、缺乏文化知识等。本文针对这些问题进行分析,强调整体性在翻译中的运用,提出高职学生提高翻译能力的策略,以期促进高职学生的翻译实践及高职院校的翻译教学。
其他文献
计算机辅助语言教学是语言教学领域中一个新兴的研究课题,正受到越来越多的关注并已开始进入快速发展的阶段.然而,要充分利用好现代科技以促进语言教学,首先要对计算机辅助语
计算机实验室是计算机教学的一个重要组成部分.它包含了计算机公共教学实验室、硬件实验室、软件实验室、网络实验室等部门,管理建设好这些实验室对于计算机教学、科研至关重要
从物理概念出发,通过数学解析,在Kleinman对称性条件下,给出二次非线性极化强度与光电场强的关系,并推导出振幅耦合方程。对有关文献和教材中振幅耦合方程的差异作了简略说明。
约翰·济慈是 1 9世纪英国著名的浪漫主义诗人、文学理论家。他追求真与美合一的艺术境界 ,崇尚自然而然的诗歌创作观。他的诗歌理论对后代英语诗歌产生了广泛的影响。
信息管理与信息系统专业是培养具备现代管理理论基础、计算机科学技术知识及应用能力,掌握系统思想和信息系统分析与设计方法以及信息管理等方面的知识与能力,能在国家各级管
我国建筑行业发展速度飞快,城市建筑规模不断扩大,同时建筑高度亦随之增加,这对建筑地基提出了较高的要求,那么如何能够确保建筑地基的安全性成为了我们研究的话题,本文从建筑施工的地基勘察与地基处理两方面进行了阐述探讨。
国家林业局日前将《林业贯彻实施国家知识产权战略指导意见(讨论稿)》印发全国林业系统广泛征求意见,有望在6月底正式颁布。林业贯彻实施国家知识产权战略的发展目标是,争取通过5
随着我国经济的发展,社会的进步。人们对住房的要求越来越高,这在促进我国房地产行业不断发展的同时,也成为我国建筑业发展的重要挑战。为了在竞争激烈的建筑市场中取得一席
聚光腔是固体激光器中的一个重要部件。聚光腔的形状是多种多样的。对于一般固体激光器,目前常用的是单、双圆柱或椭圃柱聚光腔。大量的实践表明,双圆柱聚光腔与双椭圆柱聚光腔