晚清西洋汉学家与宁波方言(上)

来源 :宁波通讯 | 被引量 : 0次 | 上传用户:tiyuanzhurenzsh
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
<正>汉语方言罗马字拼音起源于开埠后,是西洋传教士为适应当地社会,克服语言障碍,提高传教效率的产物。方言是一个地域的平民最基本的语言交流工具,融于日常生活之中。19世纪来华的新教传教士非常注重和利用方言的这个特点。传播教义必须与传教对象面对面地交流,他们宣教的对象绝大多数是生活在社会底层的普通民众,在宁波说的便是宁波方言,这就意味着新教传教士"假如想让民众明白基督教教义,他们就必须使用当地的方言传教"。
其他文献
建构主义学习理论指导下的思想政治教学应强调以学生为中心,强调"情境"对意义建构的重要作用,强调"协作学习"对意义建构的关键作用,强调对学习环境(而非教学环境)的设计,强调
10%~30%的急性一氧化碳中毒病人在经过假逾期之后会出现迟发性的神经精神异常,这在临床上统称为一氧化碳中毒迟发性脑病。目前关于一氧化碳中毒迟发脑病的发病机制尚不完全清
<正>小桥流水人家,绿树翠竹篱笆,古井水阁黛瓦……这幅图景并不是某旅游区的园林小品,而是正在加紧建设的象山泗洲头镇何婆岭村。日前,记者走进村里,整体打造的溪坑最为惹眼,
文中主要研究了对光源灵敏度接近人类视觉的BH1710FVC型数字照度传感器。利用单片机与该传感器的I2C总线通讯接口连接,设计成简易的高精度照度测量电路。将光源照度测量值与
7月20日上午,我省2009年基层选调生培训班开班典礼在省委大会堂举行。今年共有省内外高校的10658名学生报考。刷新了我省选调生报考记录。经过公开报名、学校推荐、考试、资格
期刊
本文关注新媒体渗透日常生活后所带来的一种负面后果——时空紧张感现象,认为新媒体技术本身的传播特性和载体、功能设计,影响并加剧了时空紧张感的形成,同时指出现代社会的
《百年孤独》是加西亚·马尔克斯的代表作。本文通过分析作者在《百年孤独》中夸张与象征相结合的艺术手法运用,体现出鲜明的魔幻现实主义特征。
根据德国慕尼黑伊福经济研究所近日公布的数据,德国2013年贸易顺差额达2000亿欧元(约合2717亿美元),相当于德国当年国内生产总值的7.3%,成为世界最大贸易顺差国.排在第二和第三
产业融合是一种经济现象。运动休闲产业与旅游产业之间具有强烈的关联互补性,具备融合的基本条件和互动需求。文章以运动休闲产业与旅游产业比较发达的宁波市为例,探讨了两大
目的总结连续硬膜外麻醉对高龄患者行全髋置换术的麻醉体会。方法对50例接受连续硬膜外麻醉(CEA)的患者进行回顾性研究,观察生命体征、骨水泥反应及麻醉效果等指标。结果 50