论文部分内容阅读
摘 要：《乱世佳人》是美国女作家马格丽特·米切尔终其一生唯一的作品。小说的重要背景是南北战争，战争前、中、后，斯佳丽对土地的感情由不自知的爱发展到为土地而奋斗再到诗意地生存在这片土地，表现出她独特的人格魅力。就像斯佳丽说的那句鼓励自己的话：“不管怎么样，明天就是另外一天了（After all，tomorrow is another day）”。这是斯佳丽留给现代女性的宝贵财富.
关键词：《乱世佳人》；斯佳丽；塔拉；土地；热爱
作者简介：李永青（1992.7-），女，山西人，哈尔滨师范大学文艺学硕士，研究方向：中国古代文艺美学。
[中图分类号]：I106 [文献标识码]：A
[文章编号]：1002-2139（2018）-02--01
小说《乱世佳人》是19世纪美国作家马格丽特·米切尔倾心十年所著的通俗爱情小说，但它又远远超出了普通通俗爱情小说的价值。作者在这部小说中塑造了一系列优秀的经典人物，其中最引人注目的要数斯佳丽。她从一个少女变成一个妇人，从对土地不自知的爱到为土地誓死奋斗的大家长，斯嘉丽不仅仅展现了她性格的丰富，而且给我们展现出一幅色彩斑斓的人生阅历图，本文以战争前中后为切入点探讨斯嘉丽对土地的热爱。
一、战前生活——地不自知的爱
斯佳丽生活在塔拉庄园，斯佳丽的父亲杰拉尔德把庄园命名为塔拉，表明了他对故土的眷恋。斯佳丽在这片土地上度过了16年，宽阔的大路上父亲飞驰而来的身影，十二棵橡树庄园上参加过的聚会，她对阿希礼爱意的产生，这一切都和塔拉庄园密切相关，在她心中她对这片土地的爱一定是有位置的，只不过在战前她没有鲜明地感觉到而已。
这种不自知源自斯佳丽将自己所有的注意力都集中在舞会、衣服、骑马以及男人们上，她关注的是自己在别人心中的分量。塔拉的落日、春天，斯佳丽很多时候都不曾注意，“她接受它们的美都毫不在意[1]”，天生丽质的她已经养成了一种唯我独尊的优越感，当这种优越感受到挑战时，她赌气说“我不要塔拉或别的什么农场。农场一文不值[2]。”事实上，这片土地在她情场失意时给了她安宁，让她想起母亲在灯光底下祈祷的面容，这种自然的联想表明了她对这土地爱的深沉。这种微妙的感情暗示了斯佳丽在内心深处对这片土地是依赖的。
二、战中磨难——拉奋斗
1861南北战争爆发，由于阿希礼的拒绝，斯佳丽一气之下嫁给了查尔斯，不幸的是查尔斯在战争中丧生，加之发现自己怀孕，一系列打击让她离开了塔拉。但离开庄园没多久，她就开始想念它，这时，斯佳丽才意识到她对这片土地的依赖和眷恋。
这一阶段的斯佳丽对土地的理解还不深，因为尽管战争爆发了，但对斯佳丽还没有切身的触动。她的父母健在，塔拉还在，阿希礼也不是完全失去。所以她所关心的还是除土地之外的其他东西，不过她的这种爱土地的感情已经逐渐变得明朗了。
1864年，战局发生变化，每天斯佳丽都在担惊受怕中度过。“斯佳丽这辈子还从来没有感到过这样怀念老家，怀念母亲，只要有母亲在就是出了天大的事她也不怕。听了一天炮弹的巨啸声和震耳欲聋的爆炸声，到晚上睡觉的时候她哪天不是铁了心，打算明天一早就去对玫兰妮说她不能不回家了[3]”。但是顾及到年幼的儿子，怀孕的玫兰妮等，斯佳丽无法回到塔拉。这时斯佳丽对故土的爱展露无遗了，但是迫于外在因素，她不得不委曲求全。
战火烧到琼斯博罗以后，斯佳丽与父亲的通信受阻，她决心要回塔拉了。她爱塔拉，所以她连生活在这片土地上的一切人都爱。因为她知道她不可以抛弃塔拉，她是塔拉的一部分。所以她必须选择坚守，“她的战场就在这里，她必须战而胜之。过去的已经过去，死了的已经死了，回头路是没有的[4]”。
回到塔拉的四年里，斯佳丽从土地中汲取能量，变成了一家人的大家长，“她与土地的关系已经不再停留在经济层面，还有更深远的精神层面[5]”。土地给予了斯佳丽莫大的鼓励。斯佳丽逐渐明白了人与土地的关系，土地是世界上唯一永恒的东西，也是人类生存下去的后盾。在她看来，土地已经不是没有生命的东西。
三、战后现实——故土
玫兰妮死后，斯佳丽终于从情感的迷茫中清醒，她知道自己原来一直爱的是瑞特，可惜此时的瑞特已经心灰意冷，斯佳丽被瑞特抛弃后，她又一次决定回家，只有这片土地才可以安慰她受伤的心灵，才能使她的一切伪装褪下。“她已经和塔拉形成了密切的联系，[6]她深信无论遇到什么样的困境从红土地这里总能得到力量。
塔拉好似一个磁场，不断吸引斯佳丽回归，斯佳丽就像风筝一样，不管飞得多高多远，都不会离开塔拉。现代女性应该像斯佳丽一样勇敢地正视挫折和困难，同时深刻的理解自己脚下的那片土地，做到人与自然和谐相处，我想这就是斯佳丽留给現代女性宝贵的精神财富吧！
注释：
[1]马格丽特·米切尔：《乱世佳人》，中国对外翻译出版公司，2009年版，第26页.
[2]马格丽特·米切尔：《乱世佳人》，中国对外翻译出版公司，2009年版，第33页.
[3]马格丽特·米切尔：《乱世佳人》，中国对外翻译出版公司，2009年版，第337页.
[4]马格丽特·米切尔：《乱世佳人》，中国对外翻译出版公司，2009年版，第392页.
[5]李巧文：《飘》中的土地意象研究，作家，2014年版，第28页.
[6]徐阳平：《飘》的原型意象与主题意蕴，作家，2014年版，第81-82页.
参考文献：
[1]马格丽特·米切尔. 乱世佳人[M].北京：中国对外翻译出版公司，2009.
[2]梁金凤.《飘》中斯嘉丽的塔拉情结研究[J].长春教育学院出版社，2014；（1）：30.
[3]李巧文.《飘》中的土地意象研究[J].作家，2014；（4）：28.
[4]徐阳平.《飘》的原型意象与主题意蕴[J].家，2014；（1）：81-82.
关键词：《乱世佳人》；斯佳丽；塔拉；土地；热爱
作者简介：李永青（1992.7-），女，山西人，哈尔滨师范大学文艺学硕士，研究方向：中国古代文艺美学。
[中图分类号]：I106 [文献标识码]：A
[文章编号]：1002-2139（2018）-02--01
小说《乱世佳人》是19世纪美国作家马格丽特·米切尔倾心十年所著的通俗爱情小说，但它又远远超出了普通通俗爱情小说的价值。作者在这部小说中塑造了一系列优秀的经典人物，其中最引人注目的要数斯佳丽。她从一个少女变成一个妇人，从对土地不自知的爱到为土地誓死奋斗的大家长，斯嘉丽不仅仅展现了她性格的丰富，而且给我们展现出一幅色彩斑斓的人生阅历图，本文以战争前中后为切入点探讨斯嘉丽对土地的热爱。
一、战前生活——地不自知的爱
斯佳丽生活在塔拉庄园，斯佳丽的父亲杰拉尔德把庄园命名为塔拉，表明了他对故土的眷恋。斯佳丽在这片土地上度过了16年，宽阔的大路上父亲飞驰而来的身影，十二棵橡树庄园上参加过的聚会，她对阿希礼爱意的产生，这一切都和塔拉庄园密切相关，在她心中她对这片土地的爱一定是有位置的，只不过在战前她没有鲜明地感觉到而已。
这种不自知源自斯佳丽将自己所有的注意力都集中在舞会、衣服、骑马以及男人们上，她关注的是自己在别人心中的分量。塔拉的落日、春天，斯佳丽很多时候都不曾注意，“她接受它们的美都毫不在意[1]”，天生丽质的她已经养成了一种唯我独尊的优越感，当这种优越感受到挑战时，她赌气说“我不要塔拉或别的什么农场。农场一文不值[2]。”事实上，这片土地在她情场失意时给了她安宁，让她想起母亲在灯光底下祈祷的面容，这种自然的联想表明了她对这土地爱的深沉。这种微妙的感情暗示了斯佳丽在内心深处对这片土地是依赖的。
二、战中磨难——拉奋斗
1861南北战争爆发，由于阿希礼的拒绝，斯佳丽一气之下嫁给了查尔斯，不幸的是查尔斯在战争中丧生，加之发现自己怀孕，一系列打击让她离开了塔拉。但离开庄园没多久，她就开始想念它，这时，斯佳丽才意识到她对这片土地的依赖和眷恋。
这一阶段的斯佳丽对土地的理解还不深，因为尽管战争爆发了，但对斯佳丽还没有切身的触动。她的父母健在，塔拉还在，阿希礼也不是完全失去。所以她所关心的还是除土地之外的其他东西，不过她的这种爱土地的感情已经逐渐变得明朗了。
1864年，战局发生变化，每天斯佳丽都在担惊受怕中度过。“斯佳丽这辈子还从来没有感到过这样怀念老家，怀念母亲，只要有母亲在就是出了天大的事她也不怕。听了一天炮弹的巨啸声和震耳欲聋的爆炸声，到晚上睡觉的时候她哪天不是铁了心，打算明天一早就去对玫兰妮说她不能不回家了[3]”。但是顾及到年幼的儿子，怀孕的玫兰妮等，斯佳丽无法回到塔拉。这时斯佳丽对故土的爱展露无遗了，但是迫于外在因素，她不得不委曲求全。
战火烧到琼斯博罗以后，斯佳丽与父亲的通信受阻，她决心要回塔拉了。她爱塔拉，所以她连生活在这片土地上的一切人都爱。因为她知道她不可以抛弃塔拉，她是塔拉的一部分。所以她必须选择坚守，“她的战场就在这里，她必须战而胜之。过去的已经过去，死了的已经死了，回头路是没有的[4]”。
回到塔拉的四年里，斯佳丽从土地中汲取能量，变成了一家人的大家长，“她与土地的关系已经不再停留在经济层面，还有更深远的精神层面[5]”。土地给予了斯佳丽莫大的鼓励。斯佳丽逐渐明白了人与土地的关系，土地是世界上唯一永恒的东西，也是人类生存下去的后盾。在她看来，土地已经不是没有生命的东西。
三、战后现实——故土
玫兰妮死后，斯佳丽终于从情感的迷茫中清醒，她知道自己原来一直爱的是瑞特，可惜此时的瑞特已经心灰意冷，斯佳丽被瑞特抛弃后，她又一次决定回家，只有这片土地才可以安慰她受伤的心灵，才能使她的一切伪装褪下。“她已经和塔拉形成了密切的联系，[6]她深信无论遇到什么样的困境从红土地这里总能得到力量。
塔拉好似一个磁场，不断吸引斯佳丽回归，斯佳丽就像风筝一样，不管飞得多高多远，都不会离开塔拉。现代女性应该像斯佳丽一样勇敢地正视挫折和困难，同时深刻的理解自己脚下的那片土地，做到人与自然和谐相处，我想这就是斯佳丽留给現代女性宝贵的精神财富吧！
注释：
[1]马格丽特·米切尔：《乱世佳人》，中国对外翻译出版公司，2009年版，第26页.
[2]马格丽特·米切尔：《乱世佳人》，中国对外翻译出版公司，2009年版，第33页.
[3]马格丽特·米切尔：《乱世佳人》，中国对外翻译出版公司，2009年版，第337页.
[4]马格丽特·米切尔：《乱世佳人》，中国对外翻译出版公司，2009年版，第392页.
[5]李巧文：《飘》中的土地意象研究，作家，2014年版，第28页.
[6]徐阳平：《飘》的原型意象与主题意蕴，作家，2014年版，第81-82页.
参考文献：
[1]马格丽特·米切尔. 乱世佳人[M].北京：中国对外翻译出版公司，2009.
[2]梁金凤.《飘》中斯嘉丽的塔拉情结研究[J].长春教育学院出版社，2014；（1）：30.
[3]李巧文.《飘》中的土地意象研究[J].作家，2014；（4）：28.
[4]徐阳平.《飘》的原型意象与主题意蕴[J].家，2014；（1）：81-82.