新一次鼓励生产更注重民间资本的力量。2012年夏季,“稳增长”是个格外引人注目的关键词。在一季度经济数据表面增速略有放缓之后,“稳增长”被政府明确提到了经济政策更重要的位置。旋即有媒体报道政府审批基建项目增速,而后又有新闻报道,政府不会推出新的4万亿财政方案。那么读者该如何解读“稳增长”?又该怎样看待2008年的“4万亿”方案和此番屡被市场议及的新4万亿呢?新的环境与2008年有何不同? Encourage the production of a new pay more attention to the strength of private capital. Summer 2012, “steady growth” is a particularly compelling keyword. After a slight slowdown in the growth rate of economic data in the first quarter, the “steady growth” was clearly mentioned by the government as a more important position for economic policy. Immediately after the media reported that the government approved the growth of infrastructure projects, and later news reports, the government will not launch a new 4 trillion fiscal plan. How should the reader interpret “steady growth”? How should we view the “4 trillion” plan in 2008 and the new 4 trillion yuan that has been repeatedly discussed by the market in 2008? What is the new environment in 2008? different?