【摘 要】
：
公示语的英译规范化是一个国家或地区国际化程度的重要标志。目前我国公示语的英译比较混乱,存在着拼写错误、逐字对译、不尊重英美国家语言习惯等现象,易给公众造成误导。导
论文部分内容阅读
公示语的英译规范化是一个国家或地区国际化程度的重要标志。目前我国公示语的英译比较混乱,存在着拼写错误、逐字对译、不尊重英美国家语言习惯等现象,易给公众造成误导。导致这种现象的原因多种多样。政府有关部门应加强对公示语的管理,提高公众对公示语重要性的认识。搞好公示语的英译对语言文字的规范化具有一定的现实意义。
其他文献
易生成裂缝是混凝土一个很大的缺点,论文对混凝土裂缝产生的原因、现浇混凝土的控制和预防裂缝的措施等进行阐述,并有针对性地提出了相应的防治对策,可供参考。
非法处理个人信息罪是刑法修正案(七)第七条新规定的犯罪,但我国的个人信息保护立法至今还未正式颁布,这使司法实践对非法处理个人信息罪的认定很困难。本修正案于2009年2月2
选取大陆31个省级区域2000—2009年的面板数据,基于改进的DEA模型,对省际星级酒店的相对效率进行测算,进一步对相对效率的空间集聚态势及影响机理进行分析。大陆星级酒店相对
目的探求糖尿病处方治法规律,用药特点以及南北用药差异,为临床治疗糖尿病提供用药参考。方法搜集九十年代以前30年老中医治疗糖尿病验案文献,对其进行分析研究。结果归纳总
随着教育改革的不断深入,教育工作者应注重小学美术教学的改革与发展,以增强学生的审美情感,丰富学生的知识、想象力。就小学美术欣赏教学进行研究与思考,希望通过努力可以找
布依族的祭祀节日,既具有世俗性又具有神圣性,是布依族传统宗教信仰在现实生活中的体现。本文在对云南罗平县长底村布依族村寨传统祭祀节日田野考察的基础上,用象征人学类学
本文对建筑方案阶段的能耗的影响因素进行分析,分析低能耗建筑模型应考虑的选取影响因素,为复杂的绿色建筑数据库建立提供简化的模型要领,为建筑方案阶段的低能耗设计提供方
<正>为贯彻落实《中华人民共和国会计法》、《湖南省实施〈中华人民共和国会计法〉办法》和《会计从业资格管理办法》,维护会计法规的严肃性,提高各单位会计工作质量和管理水
旅游产品的随意涨价,让很多游客感到头痛和不爽,然而业界还在蠢蠢欲动,继续运筹涨价。旅游产品的价格问题实际上关系到一重大的理论问题:由什么来衡量旅游产品价值量。旅游产