从明清文人雅士的珍爱,到现代消费者的追捧,红木家具一直与“名贵、典雅、文化”等词语联系在一起。近年来,红木家具在市场中的浮沉起落,使不少红木家具的拥护者、消费者心生迷雾。而导致这层迷雾产生的原因,是许多人对传统与现代红木家具在材质、文化上存在“张冠李戴”的现象。 From the treasure of Ming and Qing literati, to the pursuit of modern consumers, mahogany furniture has always been associated with the words such as “luxury, elegance and culture”. In recent years, mahogany furniture ups and downs in the market, so many advocates of mahogany furniture, consumers are confused. The cause of this layer of fog is the phenomenon that many people have on the materials and culture of traditional and modern mahogany furniture.