论文部分内容阅读
《西厢记》演出过程中,其舞台空间设计在不同的《西厢记》版本里有不同安排。关于莺莺所住的“西厢”及张生所跳的那堵“东墙”的位置,一直是研究的《西厢记》热点问题之一。本文通过《西厢记》的故事流变及不同版本探讨其舞台布景问题,以期提供其在演出时舞台空间设计的相对依据。
During The West Chamber performance, the stage space was designed differently in different versions of The West Chamber. The location of the “West Wing” where Yingying lives and the “Eastwall” that Changsheng jumps have always been one of the hot issues in the study of The West Chamber. This article explores the stage setting issues through the story changing and different versions of The Romance of the West Chamber in order to provide the relative basis for the stage space design during the performance.