论文部分内容阅读
一九五二年是我国经济恢复阶段的最后一年。这一年中,全国展开了爱国增产节约运动,工农业生产继续有很大的增长,工农业主要产品的产量,绝大部分已超过我国解放前的最高年产量。国内外贸易继续扩大;交通运输事业也有新的发展。基本建设的投资,在国民经济各部门,尤其是工矿、水利部门,较过去两年有很大的增长。文化、教育、卫生事业也有相当的发展,在国民经济迅速恢复和发展的基础上,人民的物质和文化生活有了显著的改善。兹将各主要部门的情况分别报告如下:
1952 is the last year of our country’s economic recovery phase. During the year, the country started a patriotic campaign to increase production and save energy, and industrial and agricultural production continued to grow at a great rate. The vast majority of the output of major industrial and agricultural products has surpassed the highest annual output before liberation in our country. Domestic and foreign trade continued to expand; there was also new development in transportation. The investment in capital construction has greatly increased in all sectors of the national economy, especially in the mining, water conservancy sectors over the past two years. Cultural, educational and health undertakings have also enjoyed considerable progress. On the basis of the rapid restoration and development of the national economy, the material and cultural life of the people has been significantly improved. The respective major departments are hereby reported as follows: