论文部分内容阅读
谢彬《新疆游记》是部享誉海内的著作。但由于作者本人不懂民族语言，其中的民语详盲难免出现谬误，文章从音译、释义两方面对其中的民语译言进行了尝试性的勘误探析。
谢彬《新疆游记》中的民语译言探析
【摘 要】
：
谢彬《新疆游记》是部享誉海内的著作。但由于作者本人不懂民族语言，其中的民语详盲难免出现谬误，文章从音译、释义两方面对其中的民语译言进行了尝试性的勘误探析。
【机 构】
：
新疆大学人文学院
【出 处】
：
新疆大学学报：哲学．人文社会科学版
【发表日期】
：
2007年1期
其他文献
目的 对比分析不同碎石方法对输尿管上段嵌顿性结石的临床疗效。方法 回顾性分析2015年8月至2016年10月惠东县第二人民医院输尿管上段嵌顿性结石患者的临床资料,采用随机数字
目的．探讨促红细胞生成素对大鼠视网膜Mtiller细胞低氧损伤的保护作用。方法传代培养大鼠视网膜Muller细胞，分为N组（正常对照）、C50、C100、C150、C200、C300组（氯化钴浓度50，100，15
慢性免疫激活在HIV感染进展为AIDS的免疫病理学中起着举足轻重的作用。巨噬细胞参与固有免疫和适应性免疫,是免疫系统重要的细胞之一,在HIV相关的慢性免疫激活机制中起着重要
《中华人民共和国民事诉讼法修正案(草案)》对民事再审程序进行了修改,但仍有一些内容值得商榷。应以民事诉讼的基本原理为指导,结合司法实践中出现的问题,从再审事由、申请
为研究维吾尔族大学生的心理健康状况，文章采用精神症状自评量表（SCL-90）。对随机抽取的新疆大学1—4年级395名维吾尔族大学生进行了测试。结果表明。我校维吾尔族大学生的心理
文章运用对比语言学的理论和方法，分析对比汉语和哈萨克奇数和偶数不同和相同的词汇文化伴随意义，使我们认识到了哈萨克民族对偶数的忌讳和崇尚奇数的民族习俗，也使我们进一步认
1998年哈萨克斯坦发起了养老金制度改革，其主要特点是以雇员供款为基础，由国家委托私人管理个人养老金的资本帐户。哈萨克斯坦的养老金体系由积累制养老金和现收现付制养老金构
董伸舒在天与王的先验关系中．建构出国主人君之位的基本性质和伦理的、道德的、政治的客观要求。通过对天的绝对权威和无上尊严的确认，确立起人君国主的德性标准和行为规则。从
为了研究饱和土体在爆炸冲击荷载作用下的液化特性,在LS-DYNA软件框架内,建立了适合于爆炸荷载作用下土体动力分析的实用模型,并对某爆炸液化现场试验进行了数值模拟。模拟得
目的分析观察社区干预对高血压患者口服降压药的效果和依从性的影响。方法对我院收治的540例高血压患者随机分为对照组和干预组,各270例。对照组给予常规药物和自我管理的方