论文部分内容阅读
《男孩杰的动物园》的故事发生在19世纪的伦敦,八岁小男孩杰夫·布朗(Jaffy Brown)不小心落入虎口,老虎的主人、当地赫赫有名的动物进口商杰拉克(Jamrach)先生不仅将他从虎口救出,后来还让他担任自己的助手,负责照管各种珍奇异兽。在那里,杰夫认识了大自己一岁的蒂姆·林沃(Tim Linver),两个男孩后来跟随动物供应商丹(Dan)一起出海寻找一只传说中的龙,由此开启了一段历时三年的海上冒险……下文节选自小说第一部分第一节,讲述了杰夫误入虎口后被杰拉克先生救下的故事。
The story of “Boy Jay Zoo” takes place in 19th-century London, where an eight-year-old boy, Jaffy Brown, inadvertently falls victim to the tiger’s mouth, the owner of the tiger, Mr. Jamrach, a well-known local animal importer, Not only saved him from the tiger’s mouth, but later let him as his assistant, responsible for the care of all kinds of exotic animals. There, Jeff met Tim Linver, his first year old, who later went to sea with animal supplier Dan in search of a legendary dragon, opening up a period of time Three years of adventure at sea ...... The following section is selected from the first section of the novel, the first quarter, tells the story of Jeff was thrown into the tiger’s mouth after being saved by Mr. Gerak.