论文部分内容阅读
改革开放20年来山东省的经济发展取得了前所未有的巨大成就,是一个不争的事实。人们从自身的吃、穿、住、行的变化真实地感受到了这一点,从一系列经济增长的数据(恕不一一列出)深刻地认识了这一点。过去,山东省的形象是贫穷、落后,如今它已经是国内外知名的经济大省从1985年以后,山东省的国内生产总值一直居全国各省市的前3位。同是这块土地,同是这些人,为什么这20年经济发展会取得如此巨大的成就?这就不能不讲邓小平理论和十一届三中全会以来的路线、方针、政策的巨大指导作用,也不能不讲山东人民的伟大创造精神。但是,就经济发展的本身来讲,根本点则是因为做到了按规律办事。要发展经济,就必须按照客观经济规律办事,这是理论与实践、历史与观实、经
It is an indisputable fact that the economic development of Shandong Province has made unprecedented tremendous achievements over the past 20 years of reform and opening up. People truly feel this from the changes in their own food, clothing, shelter and transportation. They have come to understand this profoundly from a series of data on economic growth (not to be listed). In the past, the image of Shandong Province was poor and backward, and now it is already a well-known major economic province at home and abroad. Since 1985, the GDP of Shandong Province has been among the top 3 provinces and municipalities in China. With these same land and those same people, why can these 20 years of economic development make such a tremendous accomplishment? This can not fail to mention the great guiding role of Deng Xiaoping Theory and the lines, guidelines and policies since the Third Plenary Session of the 11th Central Government, We can not yet speak of the great creative spirit of the Shandong people. However, as far as economic development is concerned, the fundamental point is that we have done our work according to the law. In order to develop the economy, we must act in accordance with the objective economic laws. This is the theory and practice, history and truth-seeking.