论文部分内容阅读
晚饭后,儿子摊开玩具,兴致勃勃地玩起来。丈夫坐在沙发上,一边看报纸,一边等看8点10分的电视连续剧。我匆匆收拾了碗筷,也一边织毛衣,一边期待着。眼看着时间就要到了,忽然满屋漆黑,电视图像消失了——停电了。可恶的停电!我点燃了蜡烛,并侥幸地希望这是一次短暂的停电。可过了许久,电仍然没有来,一家三口无聊地呆坐着、沉默着。丈夫问儿子提议:“彤彤,爸爸和你玩捉迷藏,好吗?”儿子自然高兴地答应了。我想:“不到四十平方米的家,就那么几件家具,能遮身掩体的地方少得可怜,
After dinner, my son spread out the toys and started to play with great interest. Sitting on the couch while reading a newspaper, her husband waited 8:10 for a TV series. I hurried to clean up the tableware, while also weaving sweaters, while looking forward to. Seeing the time is coming, suddenly full house dark, TV images disappeared - blackout. Damn Blackout! I lit the candle and luckily hoped it would be a brief blackout. After a long time, electricity still did not come, a family of three boring sat, silent. My husband asked her son to suggest: “Glowing, dad playing hide-and-seek with you, okay?” The son naturally pleased to agree. I think: "less than 40 square meters of home, then a few pieces of furniture, shelter to cover the unbearable place,