论文部分内容阅读
基本原则医药卫生体制改革必须立足国情,一切从实际出发,坚持正确的改革原则。坚持以人为本,把维护人民健康权益放在第一位。坚持立足国情,建立中国特色医药卫生体制。坚持公平与效率统一,政府主导与发挥市场机制作用相结合。坚持统筹兼顾,把解决当前突出问题与完善制度体系结合起。
Basic Principles The reform of the medical and health system must be based on national conditions, proceed from the reality and uphold the correct principles of reform. Adhere to the people-oriented, to safeguard the people’s health rights and give top priority. Adhere to based on national conditions, the establishment of medical system with Chinese characteristics. Adhere to the unity of fairness and efficiency, government-led and give play to the role of market mechanism. Adhere to overall planning and taking all factors into consideration and combine the solution of the outstanding problems with the improvement of the system of institutions.