切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
从奈达“功能对等”理论来看汽车品牌的翻译
从奈达“功能对等”理论来看汽车品牌的翻译
来源 :商场现代化 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zhhaibin
【摘 要】
:
汽车品牌翻译的成功与否会直接影响市场开拓及跨国营销的成败。本文从奈达的"功能对等"翻译理论入手,在总结汽车品牌命名方式并分析其功能的基础上,阐述了四种汽车品牌的翻译
【作 者】
:
彭小南
【机 构】
:
广西师范大学外国语学院
【出 处】
:
商场现代化
【发表日期】
:
2009年15期
【关键词】
:
汽车品牌
功能对等
命名方式
翻译方法
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
汽车品牌翻译的成功与否会直接影响市场开拓及跨国营销的成败。本文从奈达的"功能对等"翻译理论入手,在总结汽车品牌命名方式并分析其功能的基础上,阐述了四种汽车品牌的翻译方法。
其他文献
习水县中学体育社团开展现状及对策研究
学生体质健康问题一直是国民关注的重点问题,增强学生体质,增进学生健康是学校体育工作的主要任务。在提高体质,增进健康的过程中,体育社团从学生的兴趣爱好出发,在学校合理
学位
中学
体育社团
开展现状
对策研究
基于实践能力和创新意识培养的药剂学课程群建设研究与实践
目的对我院药剂学课程群建设的经验进行思考和总结.方法从教学模式、课程体系建设、实践体系建设、教学内容优化、师资队伍建设、教材建设等方面介绍了我院药剂学课程群建设
期刊
药剂学
课程群
课程建设
分析少数民族钢琴音乐民族化发展路径
少数民族是中华民族的重要组成部分,少数民族音乐是中华民族音乐文化中的重要内容,体现出艺术性与民族性等众多特点。少数民族音乐在发展过程中与当代文明进行融合成为了难以
期刊
少数民族
钢琴音乐
民族化发展
中国服饰“合”的美学意象
服饰和文字、书法、建筑、雕塑、绘画一样,都是文化的某种表现形式,它蕴含着不同文化的不同审美取向。同样,中国服饰作为中国文化的一种表现形式,承载了中华文明和中国文化独
期刊
中国服饰
“合”
美学
意象
重用玄参治疗咽原性咳嗽
期刊
咽部充血
听诊呼吸音
大便秘结
以玄参为主治疗周围血管疾病
期刊
周围血管疾病
当前物价面临下行压力的原因分析及政策建议
当前我国物价形势表现为消费领域价格涨幅较低、生产领域价格下降的特征,物价面临下行压力,但2015年不会发生通货紧缩。需求不足、产能过剩、国际大宗商品价格下降、前期货币
期刊
物价下行
原因分析
政策建议
玄参用于小儿呼吸系统感染
期刊
小儿呼吸系统感染
生甘草
牛蒡子
咽部充血
玄参佐肉桂治疗高血压病伴失眠
<正>玄参味苦、甘、咸,性寒,入肺、胃、肾经。功能滋阴降火,清热生津,凉血解毒。临床常用于热病伤阴、舌绛烦渴、温毒发斑、目赤咽痛、痈肿疮毒等症。肉桂辛、甘、热,归脾、
期刊
高血压病
浮置板轨道结构振动力学特性分析的研究
城市轨道交通是现代化的城市交通工具,近几年在我国发展迅速。与其他运输工具相比,城市轨道交通具有运量大、速度快、安全可靠、时间准等优点。但随着人们生活水平提高和环保意
学位
浮置板轨道
减振降噪
动力分析
耦合
ADAMS
与本文相关的学术论文