【摘 要】
:
通过对1949~2011年中国当代小说英译本出版的数据统计,描述了国内外各出版社出版的英译本及其接受状况,发现其出版趋势正由国内主导转向国外主导。另外,分析各出版社的优势和不足
【机 构】
:
山东大学外国语学院,辽宁大学外国语学院
论文部分内容阅读
通过对1949~2011年中国当代小说英译本出版的数据统计,描述了国内外各出版社出版的英译本及其接受状况,发现其出版趋势正由国内主导转向国外主导。另外,分析各出版社的优势和不足也对中国当代小说英译的发展有重要的参考作用。
其他文献
针对传统最小二乘支持向量机非稀疏化解问题,提出了基于遗传算法的最小二乘支持向量机稀疏化及参数优化方法,稀疏化的基本思想是给训练样本赋予一个概率值,将概率值小于0.5的
因子图作为一种表示因式分解的建模工具,在编码领域、统计学、信号处理和人工智能领域有着广泛的应用.因子图在导航领域的应用研究逐步发展起来.与单一导航系统对比,组合导航
快速的高精度落点预测是实现高旋弹丸弹道预测修正或制导的关键,基于基准弹道的摄动(PP)预测法能够较好地平衡计算精度与效率。为解决PP预测法难以快速适应环境与目标的问题,结
目的探讨糖尿病中医不同证型及客观监测指标的关系,为糖尿病诊治提供依据。方法选取我院收治的80例糖尿病患者及80例同期健康体检者相关资料进行分析,根据中医糖尿病分型将其
讨论式教学的开展具有重要的意义。讨论式教学的关键环节为选择问题要适宜讨论;讨论准备要充分;讨论氛围应融洽和谐;教师应正确引导;恰当构建讨论分组;教学评价要科学。
目的建立测定五子补肾强身丸中淫羊藿苷含量的反相高效液相色谱法。方法色谱柱为ZorbaxEclipsePlus C18柱(250mm×4.6mm,5μm),流动相为乙腈-水,梯度洗脱,流速为1.0 mL/min,检测波
针对城市公路客运量预测中存在的非线性、复杂性和不确定性,提出了一种基于最小二乘支持向量机的城市客运量预测模型。结合西安市历年城市客运量数据,编程实现该预测模型,仿
2012年以来,随着国内经济增速放缓以及国际市场的持续萎缩,我国工业部门产能过剩问题凸显。
辽宁省朝阳市黄河阵秧歌是流传于当地一种颇具特色的秧歌艺术形式,是当地群众艺术中最具代表性的,2008年成功地被纳入"朝阳社火"国家级非物质文化遗产保护项目中。本文旨在通
目的:对膝骨关节炎应用核磁共振检查的临床价值进行探究。方法:收集自2016年2月~2017年5月间在本院接受膝骨关节炎诊治的患者资料,从中随机选择132例患者作为研究对象,应用随机