今年上半年国民经济保持了平稳较快增长态势,经济复苏的趋势进一步巩固,但去年过度扩张的货币政策也产生了一些负面影响,主要是房地产泡沫十分严重,结构调整推进艰难。预计下半年经济增长将有所回落,这是合理的调整,更可喜的是通胀压力将趋于减弱。就政策取向而言,前期过度宽松的货币政策 In the first half of this year, the national economy maintained a steady and relatively rapid growth, and the trend of economic recovery was further consolidated. However, the over-expansion monetary policy last year also had some negative effects. The main real estate bubble was very serious and the structural adjustment was going to be difficult. It is expected that the economic growth in the second half of this year will be somewhat lower. This is a reasonable adjustment. Even more encouraging is that inflationary pressures will tend to weaken. In terms of policy orientation, the over-easing monetary policy of the previous period