论文部分内容阅读
十年前我们去甘南写生,第一次看见襄着猩红袍子的喇嘛时,一下子兴奋起来:当看见着藏袍骑大马威风凛凛的藏民时,简直可以用“雀跃”来形容了。我们讨好般地向他招手,而人家只是冷漠地看了我们一眼,依然纵马小颠着向前走,简直“太狂了”。偶尔有一个向我们礼节性一挥手的,我们便像得着什么奖励般的高兴,使劲叫喊。今天再次踏上这块土地,令我们惊讶的是,这里的时间仿佛不曾流去,依然停留在十年前,就像昨天才
When we first came to see the lama who was wearing a scarlet robe, he suddenly became excited. Ten years ago, when we saw the majestic Tibetans wearing Tibetan robes riding a horse, it was almost impossible to describe them as “capers.” It’s We beckoned to him, while others just looked at us indifferently, still vertical and horizontal small children walked forward, simply “too mad ”. Occasionally, there is a wave of courtesy to us, and we are rewarded with what kind of rewards, shouting hard. It is a surprise to us that we have embarked on this land again today. It seems that time has not flowed here and still stays ten years ago, just like yesterday.