论文部分内容阅读
每个人在社会生活当中都拥有一个或多个社会身份,而任何一个社会身份都内在地蕴含着社会责任,承担某种社会身份就意味着担当某种社会责任。人的社会身份不仅表现在他人面前,同样也呈现于自然世界面前。人类面对大自然为自身所确认的身份不同,对自然所采取的态度和行为就不一样,所承担的责任就会有差异。生态文明建设的一个关键问题是:为进行生态文明建设的主体确认一种合理的身份,身份的合理性担保着改造自然界的实践活动的正当性。
Each person has one or more social identities in his social life, and any social identity inherently contains social responsibility. To assume a certain social status means to assume some social responsibility. Human social identity is not only manifested in front of others, but also presented to the natural world. Mankind faces different identities identified by nature for themselves, and takes different attitudes and behaviors toward nature, with different responsibilities. A key issue in the construction of ecological civilization is to confirm a reasonable identity for the subject of ecological civilization construction and to ensure the legitimacy of the practice of nature transformation.