论文部分内容阅读
孔夫子喟然叹曰:“觚不觚,觚哉觚哉。”《论语》内容大抵是“夫子自道”和他与学生的谈话。言高、意赅,大概只有担任记录的学生和孔学专家才略能得其真谛。据解释,“觚”(音姑 gu),是古代一种酒器,杯口喇叭形,腰细,腿高,上有棱。觚就得有个觚的样子。同是古酒器的卮(音支 zhi)是圆形的,就不能和觚相混同。率学生周游列国的孔夫子忽然说道:咋弄的,这觚腰不细、腿不长,缺棱少角,算个啥家伙呀!语气之中透露出了多少不满。
Confucius suddenly sighed and said: “” is not 觚, 觚 觚 觚 哉. “” Analects “is probably ” Confucius ’self “and his conversation with the students. Speak high, Italian 赅, probably only record the students and experts in science can gain its essence. It is explained that ”觚 " (Yin Gu gu), is an ancient wine, cup mouth trumpet, waist thin, high legs, on the edges.觚 you have to have a 觚 look. The same is the ancient wine 卮 (sound branch zhi) is circular, it can not be confused with 觚. Confucius rate the students traveling around the country suddenly said: how to get, this waist is not thin, not long legs, lack of edges and corners, calculate what a guy it! Tone revealed how much dissatisfaction.