论文部分内容阅读
为了贯彻落实党的十二届三中全会《关于经济体制改革的决定》,适应逐步实现四个现代化的需要,同务院决定,从一九八五年起,实行“划分税种、核定收支、分级包干”的财政管理体制。各地区财政收支包干基数,收入上缴和留用的比例,以及受补助地区的定额补助数额,经过去年十二月召开的全国财政工作会议讨论和协商,已经基本确定。现将《关于实行“划分税种、核定收支、分级包干”财政管理体制的规定》发给你们,请遵照执行。
In order to implement the “Decision on Economic Restructuring” of the Third Plenary Session of the 12th CPC Central Committee and to meet the need of gradually realizing the four modernizations, the same decision made by the State Council, starting from 1985, Branch, grade package dry “financial management system. The base areas for revenue and expenditure in various regions, the proportion of income surrender and retention, and the quota of subsidies in the subsidized areas have been basically determined after discussion and consultation at the National Financial Working Conference held in December last year. Now ”on the implementation of“ divided taxes, approved revenue and expenditure, grading package ”financial management system," issued to you, please follow the implementation.