论文部分内容阅读
中文中的“安全”在《辞海》与《辞源》中,无“安全”一词之合解,仅有对“安”与“全”两者的分别释义。在《辞海》中,“安”被解释为安全与安稳之意;而在《新华字典》中,对“安”的基本释义是无危险、不受威胁、平静、稳定、安定、安心与安宁等,与其含义相对应的成语有转危为安、安之若素、安身立命与安邦定国等。在《辞海》中,“全”被解释为完备与齐全之意;而在《新华字典》中,对“全”的基本释义是使不受损伤、保全、完备、
In Chinese, “” “security” in the “Cihai” and “Ci Yuan”, without “security ” the word solution, only the “security” and “all ” of the two separate definitions. In “Ci Hai”, “An” is interpreted as meaning of safety and stability; while in “Xinhua Dictionary,” the basic meaning of “An” is non-threatening, calm, stable and stable , Peace of mind and tranquility. The idioms corresponding to their meanings have the potential to turn crises into danger, peace and stability, peace and stability and stability. In Ci Hai, “all ” is interpreted as complete and complete meaning; and in “Xinhua Dictionary”, the basic meaning of “all ” is to make the undamaged, preserve, complete,