【摘 要】
：
国内有关概念迁移的述评性文献多侧重理论探讨或对国外的实证研究进行介绍。鲜有研究对国内的概念迁移的实证研究现状进行述评。鉴于此,本文首先基于Odlin,Pavlenko和Jarvis
论文部分内容阅读
国内有关概念迁移的述评性文献多侧重理论探讨或对国外的实证研究进行介绍。鲜有研究对国内的概念迁移的实证研究现状进行述评。鉴于此,本文首先基于Odlin,Pavlenko和Jarvis对于概念迁移的认识,对概念迁移进行了界定,并提出"概念对比分析"方法。继而,本文以"概念迁移"为主题词,对中国知网中的期刊和学位论文进行检索。通过归类、分析发现:1)研究主题涉及词汇、句法、语义、语用、隐喻及翻译方面;概念域多涉及空间域;2)研究方法多采用基于语料库的英汉对比分析、错误分析法;3)研究材料多来源于语料库(以笔语为主);4)研究对象多为中国的成人英语学习者;5)研究结果均表明概念迁移的存在。研究维度侧重概念迁移的方向性及影响因素。
其他文献
清代的墨学研究分为三个时期 ,即清初低沉期、乾嘉复兴期、清末高潮期。低沉期的九十二年间仅出现三种墨学整理著作。复兴期的八十五年间 ,墨学刊本、校注本、札记等出现了十
利用新的勘查成果以及收集该地区的煤田勘查资料和前人的研究成果,详细分析鄂尔多斯盆地南部黄陵双龙地区的铀成矿特征。该区主要赋矿层位为中侏罗统直罗组下段下亚段(J2z1-1
在齿轮加工中,工艺人员及操作者除了掌握必要的齿轮参数的理论计算和刀具知识外,还应正确判别滚齿机各传动链的运动方向以及滚刀安装角δ的调整方向,才能操作好滚齿机,加工出
目的探讨左乙拉西坦添加治疗对学龄期难治性癫痫患儿认知功能与生活质量的影响。方法选取2013.1~2016.1在我院接受治疗的110例难治性癫痫患儿作为研究组,选取110例正常儿童作
美国警察使用枪支需遵循必要合理原则和生命威胁原则,符合法律和警局政策规定的条件和程序。我国可以借鉴美国警察枪支使用法律制度的优点,从强化对警察的保护、规定明确的用
大数据为思想政治教育的发展带来了机遇与挑战。在大数据时代,思想政治教育模式向数据化、预防性以及个性化转向;思想政治教育主体在互动中实现对客体"意见"和思想的引领形成
在半桥型模块化多电平换流器联合混合式高压直流断路器构建的柔性直流电网中,直流断路器特征参数与直流系统配置参数之间存在紧密关联。特征参数是系统能力投射到断路器上的
<正>腰椎滑脱是指因各种原因导致的腰椎上位椎体相对于下位椎体部分或全部滑移,最常表现为L5/S1节段前滑脱。随着脊柱外科手术技术及内置物的发展,腰椎滑脱的手术治疗方式日
通过切削试验研究了陶瓷刀具干铣削超高强度钢时刀具耐用度、主切削力、加工表面粗糙度与切削速度的关系,并建立了T-v、Fz-v经验公式.
目的 :探讨不同浓度IGF 1对兔成骨细胞的成骨影响。方法 :采用组织块细胞培养技术获得兔成骨细胞 ,第 2代成骨细胞分别在含 0 .1ng/ml、1ng/ml、10ng/ml、2 0ng/mlIGF 1的DME