论文部分内容阅读
尽管还有很多基础建设需要完善,但无秩序的墨城正在激发着年轻人用更多互联网的智慧去改造它。当第一眼见到Juan Lopez时,我呆住了,这个看上去只有二十七八岁的帅哥竟然是墨西哥最大的创业孵化器500 Mexico City的合伙人之一。面对我的疑问,Juan一笑,“我们的合伙人平均年龄是29岁”。墨西哥的科技创业与这些合伙人一样年轻,或者说,更年轻。500 Startups是一个来自于美国硅谷的孵化器公司,在全世界许多地
Although there are still many infrastructure needs to be improved, the disorderly city of Mexico is inspiring young people to use more of the Internet’s intelligence to transform it. When I first saw Juan Lopez, I was dumbfounded and this seemingly only twenty-seven-year-old handsome guy was one of the partners in Mexico City’s largest business incubator, 500 Mexico City. In the face of my doubt, Juan laughs, “Our partner average age is 29”. Mexico’s tech startups are as young or as younger as these partners. 500 Startups is an incubator company from Silicon Valley in the United States, many in the world