论文部分内容阅读
【正】任何民族的语言都有各自的特点,但就人们所从事的基本生产、生活和工作等方面的实践活动而言,大致经历了由低到高、由简单到复杂的发展过程。因此,各语种之间必然会有这样或那样的相同点或近似点,而对于法、英语来说。又经历了频繁的相互渗透、相互融合、相互影响的历史过程,这就更加深了它们的亲缘关系,因而也就为掌握了英语继而学习法语的同志(反过来也是一样)提供了天然的方便条件。如果在学习中采用比较的方法,就能有效地避免混淆,加快学习步伐,以便尽快地掌握一门新外语。下而从《法语常用口语两千句》等术书中选出一些句子进行