论文部分内容阅读
今年五月十四日,是母亲节。这一天,美国沸腾了！尤其是首都华盛顿,百万妈妈走出家庭,外出集会游行。Million Mom March(注意头韵)罕见且壮观的场面被本文活龙活现地刻画出来。母亲节,本应是子女给母亲赠贺卡、送鲜花、并好好“款待”母亲的日子。可是,今年的母亲节,美国成千上万的母亲再也无法在家中坐享那份悠闲。她们从全国各地来到了首都华盛顿,举行活动、参加游行,向政府请愿: Children are Not Bullet Proof！ Guns Don’t Die,People Do！ 百万妈妈的游行队伍浩浩荡荡,巍为壮观。然而,此刻也会冒出与之不协调 的声音: Gun control increases violent crime by shifting the balance of power from thelaw-abiding(守法的)to the criminal. 此句的大意是:控制枪支只会使暴力犯罪增加,因为平衡将被打破,犯罪分子将拿到更多比例的枪支,而守法者却拿到更少。 有的言辞更加激烈: You will never disarm the American people.This is not Nazi Germany. 本文还透露了一个美国官方发布的信息,令人震惊: According to the Centers for Disease Control and Prevention,more than 32,000 people die from gun-related accidents,suicides and murders each year in theUnited States.Of those,more than 4,
May 14 this year is Mother’s Day. On this day, the United States is boiling! Especially in Washington, DC, millions of mothers went out of their homes and went out to meet and march. The rare and spectacular scene of Million Mom March (note alliteration) is vividly portrayed in this article. Mother’s Day is supposed to be the day when children give their mothers greeting cards, flowers, and hospitality. However, this year’s Mother’s Day, thousands of mothers in the United States can no longer enjoy the leisurely at home. They came to the capital Washington from all over the country to hold an event, participate in a parade, and petition the government: Children are Not Bullet Proof! Guns Don’t Die,People Do! The parade of millions of mothers is magnificent and magnificent. However, at the moment, there will also be sounds that do not harmonize with it: Gun control increases violent crime by shifting the balance of power from the law-abiding (to the law) to the criminal. The main idea of the sentence is: Controlling firearms will only lead to violent crimes. Increase, because balance will be broken, criminals will get more firearms, and law-abiding people get less. Some words are even more intense: You will never disarm the American people. This is not Nazi Germany. This article also reveals an American official announcement that shocks: According to the Centers for Disease Control and Prevention, more than 32,000 people die From gun-related accidents, suicides and murders each year in the United States.Of those, more than 4,