【摘 要】
：
同义现象客观地存在于术语领域中,同义术语类型丰富,其划分不只局限于一个语种范围内,因为术语的国际协调工作必然会涉及跨语言的同义术语现象。详尽划分同义术语的类型有助
论文部分内容阅读
同义现象客观地存在于术语领域中,同义术语类型丰富,其划分不只局限于一个语种范围内,因为术语的国际协调工作必然会涉及跨语言的同义术语现象。详尽划分同义术语的类型有助于有效地整理、统一同义术语,与此同时可以充分利用已有同义术语资源,为相应新概念命名。
The phenomenon of synonym exists objectively in the field of terminology. There are many types of synonymous terminology. Its classification is not limited to one language. Because the international harmonization of terminology is bound to involve the phenomenon of synonymous terminology across languages. The detailed classification of synonymous terms helps to organize and unify the synonymous terms, at the same time, it can make full use of existing synonymous terminology resources to name the corresponding new concepts.
其他文献
现如今,随着城市化发展速度越来越快,也由此促进了建筑施工行业的发展。在施工过程中,只有认识到现场施工管理的重要 性,才能保证各施工环节的有序进行,有效地提高现场施工管
新课程改变了旧课程实施过于强调接受学习、死记硬背、机械训练的现象，对于初中刚接触物理的学生，怎样在学生的头脑中建立一种正确、有效的记忆方式，改变学生不求甚解，要么什么都
2010年9月7日10时左右,日本海上保安厅巡逻船在钓鱼岛附近海域冲撞一艘我国拖网鱼船,并在13时左右派出22名海上保安官强行登上航行中的我国渔船。随后,日本保安厅宣布逮捕我
氧化型锰银矿其锰、银分离是处理这类资源的关键工序。试验分别采用煤焙烧、植物副产湿法还原工艺对锰银精矿进行了锰、银分离工艺性能的对比研究。在相同酸消耗情况下,植物
1 管道基础的质量控制①管道基槽开挖要严格按标准施工，水泥混凝土材料级配正确，控制适宜的水灰比。②如果土质不良、地下水位高，必须采取人工降水措施或修复井点系统，待水位降
鸡传染性囊病又称腔上囊炎，是由双股RNA病毒科双股RNA病毒属的传染性囊病病毒IBDV引起的雏鸡的一种急性、接触性、免疫抑制性传染病。临床表现为病鸡精神不振、厌食、腹泻、高
工程内容：敷设排水管道及箱涵3．24km，建设雨水泵站1座，泵站流量为20m^3／s；投资额：9852．12万元；资金来源：亚行贷款；关键设备：泵、阀门、格栅；进展阶段：工程设计（初步设计已做，等待批复）；建设周期
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
根据新课程标准的要求。“通过义务教育阶段的数学学习，使学生能够具有初步的创新精神和实践能力”的创新教育已成为数学教学的一个重点．如何培养学生创新能力，找到培养和发展学
随着时代的快速发展,我国社会经济一直在不断进步,人们的生活水平也在不断提高。当前人们越发注重自身的生活质量,对 于用电有着更高的要求,为了能够更好的满足人们的用电需