论文部分内容阅读
美国著名“脱口秀”节目主持人拉里·金说，他毕生最尴尬的事情是在迈阿密出现的口误。当时他被邀请为当地普来哲兄弟面包店做语言广告，客户要求他连续在三家电视台的晚间新闻时间插入现场直播广告语。他来到第一家电视台，说完广告词以后，他应该激情洋溢地配上宣传标语：“普来哲兄弟给你最棒的面包（TheBestin Bread）”!但是，真是鬼使神差，拉里·金脱口而出的却是：“普来哲兄弟给你床上的乳房（The Brest in Bed）!”