论文部分内容阅读
明仪合唱团于1964年11月23日举行首场成立音乐会,继而能在2014年7月13日于香港文化中心举行成立五十周年金禧庆典演出,都是有其时之事。对香港来说,明仪合唱团自1964年至2014年所走过的半个世纪,是很特别的五十年,是很值得历史记取的岁月。经济腾飞时合唱团诞生明仪合唱团在香港成立之时,亦正是香港经济腾飞的上一世纪60年代,工业获得长足的发展,城市建设亦出现新的局面。就在这种欣欣向荣的“起飞”新局面下,合唱团诞生了!
It is not uncommon for the Ming Yee Choir to hold its first concert in Hong Kong on November 23, 1964, and then to hold the Golden Festive Celebration for the fiftieth anniversary at the Hong Kong Cultural Center on July 13, 2014. For Hong Kong, the half century that the Ming Yi Chorus has traveled from 1964 to 2014 is a very special 50 years worthy of historical remembrance. The birth of choir at economic take-off The establishment of the Mingyi choir in Hong Kong was also the year when the economy took off in Hong Kong. In the 1960s, great progress was made in industrial development and a new situation emerged in urban construction. In this thriving “takeoff” new situation, the choir was born!