论文部分内容阅读
关于基督教在潮汕地区的传播国内学界虽有所研究①,但人们对于其历史仍不甚清楚。鉴于此,本文希望通过史料重建,对有关的中外文史料进行梳理与考辨,大体勾勒出基督教在本地区传播的发展轮廓。限于资料,本文仅在追溯缘起时涉及到罗马公教,即俗称之天主教,其余所称之“基督教”均专指抗罗宗(Protestantism),亦即俗称之新教或耶稣教。研究时段上溯起源,下迄清末。
Although there is research on the spread of Christianity in the Chaoshan region, the people in China are still not very clear about its history. In view of this, this article hopes that through the reconstruction of historical data, it will sort out and examine the relevant historical materials in both Chinese and foreign languages, and outline the outline of the development of Christianity in the region. Due to the limitation of information, this article refers only to the Roman Catholicism, the so-called Catholicism, only from the origin of the tracing. The other “Christianity” refers specifically to Protestantism, or Protestantism or Protestantism. Origin of the study period, until the late Qing Dynasty.