论文部分内容阅读
<正>去年9月下旬,根据中国古典文学名著《聊斋志异》改编的电影《画皮》上映,19天中,票房即达2.5亿元,成绩颇丰。不过,该片导演陈嘉上先生自幼习读洋文,在接受《看电影》杂志采访时,坦言自己对中国文化了解太浅,拍古装片压力很大。依笔者见解,此言并非谦逊之语;因为仅粗略一看,就发现编导对原著改编的两处明显疏失。