论文部分内容阅读
10月13日,我陆海空三军和战略导弹部队成功举行了异地同步展开的科技练兵成果汇报演示。这是自1964年大比武以来,演练层次最高、运用技术最新、涉及范围最广的一次全军性大练兵。参加这次科技大练兵成果交流的既有陆军诸兵种部队,又有海、空军和第二炮兵的部队;既有领导机关和院校官兵,又有基层部队。演练突出了高技术条件下诸军兵种联合作战、空袭与反空袭等重点内容,深入探索了高技术条件下联合作战和科技练兵的特点和规律,针对性、指导,性、操作性强,反映了全军军事理论研究、训练的最新成果。《解放军报》称:这次“科技练兵是我军训练史上一次具有里程碑意义的深刻变革”。
On October 13, my army, navy and air forces and strategic missile units held a successful demonstration report on achievements in science and technology training conducted in different places simultaneously. This is an all-military large-scale military training event that has had the highest level of training since its appearance in 1964 and has applied the latest technology and has the most extensive scope. Participate in the exchanges of scientific and technological achievements in large-scale military training, including the army and armed forces units as well as the navy and air force and the second artillery unit; both the leading organs, academies and schools as well as grassroots units. The exercise highlighted the key elements of joint operations, air strikes and anti-air raids carried out by various arms and units under high-tech conditions, explored in depth the characteristics and laws of joint operations and training of troops with science and technology under the guidance of high-tech conditions, and pointedly pointed out that they were targeted, guided, highly operational and reflected The latest achievements of military research and training in the entire army. “Liberation Army Daily” said: This “scientific and technological training of troops is a milestone in the history of military training, profound changes.”