论文部分内容阅读
从美术史上看,一个画家是否有意义,取决于这个画家是否曾对当时乃至今后产生过影响,就像一个人可能随着时间会唾弃或是忘记,不愿提起自己的过去。重要的画家,是绵延式的,他过去影响、现在影响并可预期将来仍会影响其后辈,甚至潜移默化地成为后辈的楷模。这也是衡量一位画家是否重要的标准。反过来说,他必须能够树立他作为前辈的榜样,这就需要他具备几个条件:他有历久常新的语言魅力;他在绘画领域表现出深入性;
From an art history point of view, whether a painter makes any difference depends on whether or not the painter had had an impact on the present time and in the future. Just as one might cast aside or forget over time, he would not mention his own past. The important painter is a rolling one. His influence in the past, the influence now, and the foreseeable future will still affect his younger generation, and even imperceptibly become model children. This is also a measure of whether an artist is important. Conversely, he must be able to set his example as a predecessor, which requires him to have several conditions: he has a lasting new language charm; he shows in-depth field of painting;