论文部分内容阅读
<正> 随着市场经济的发展,在国货不断打进国际市场的同时,外国货也不断涌入中国市场。这样,洋名称也随之出现在市场各个角落以及荧光屏幕、家电商标和服装的商标上。这些进口商品的名称多数采用音译的形式。如: sharp 夏普(日本电器),Whiskey威士忌(英国酒) 但也有的是采用意译的形式。如:
商标译法小议
【摘 要】
：
<正> 随着市场经济的发展,在国货不断打进国际市场的同时,外国货也不断涌入中国市场。这样,洋名称也随之出现在市场各个角落以及荧光屏幕、家电商标和服装的商标上。这些进口
【出 处】
：
英语知识
【发表日期】
：
1994年3期
其他文献
美国人把厨房看得很重要,它是家里最干净、最明亮、最热闹的地方,是家庭的中心。因为美国人的厨房不仅仅是做饭的地方,而且也是一日三餐吃饭的地方。孩子们放了学回来,一进
<正> 读了贵刊1994年第4期《主谓一致特例种种》一文,获益匪浅,但觉得余意未尽,特拟拙文以补充。1.the majority of 只跟复数名词,谓语只用复数;但 the majority 单独作主语,
<正> 美国国歌《星条旗》(The Star— Spangled Banner)是由巴尔的摩城的律师弗朗西·司各特·基(Francis Scott Key,1780—1843)作词,英国人约翰·斯坦福·
<正> in case及其相似词组按其语法功能可分别视为副词、介词和连词。作为副词可直接充当状语;作为介词可与其后面的词一起充当状语;作为连词,则引出状语从句。这些状语成分
<正> only作为副词,常作“仅仅”、“只”、“才”解。但当 only用于契约、单据中表示数量、金额等之后时,通常有“正好”、“不多不少”的意思,一般译作“整……”。例如: Q
<正> John Pratt stared at the envelope on the seat besidehim. It was addressed to Professor Hart and marked'Corby University Press. Urgent'. It could co
【正】随着南航首架A380大型客机于近日开始了服务生涯,大飞机再一次成为了热点话题。作为大飞机的动力核心,其发动机的制造技术一直是一个国家保持竞争力和技术垄断优势的核
请下载后查看，本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download and view, this article does not support online access to view profile.
【正】由洪都航空工业集团公司研发的国产碳纤维复合材料近日实现首次装机件试制,即将装机"猎鹰"06架高教机,这将大大节约"猎鹰"复合材料的制造成本。