论文部分内容阅读
张冠李戴
1956年12月23日,匈牙利事件发生后,西方各国对前苏联出兵干预普遍持谴责态度。可出乎预料的是,伏罗希洛夫竟收到这样一份电报——尊敬的元帅,值此匈牙利发生互相残杀事件和人们普遍感到失望之际,出于您对和平的真诚愿望,我请您运用一切力量结束這场苦难。电文的落款是伊丽莎白。伏罗希洛夫获悉这份赞同的电报十分高兴,立即想当然地复电伦敦——伏罗希洛夫元帅对年轻的伊丽莎白女王表示敬意,女王对苏联政府帮助匈牙利人民的正确理解使元帅衷心感谢。英国女王伊丽莎白阅毕莫名其妙,一个礼宾官马上意识到发报人犯了张冠李戴的错误。原来,克里姆林宫的电报不应发往伦敦,而应发往比利时,收报人应是比利时国王的母亲,她的名字也叫伊丽莎白。
事情发生后,伏罗希洛夫受到赫鲁晓夫的严厉批评。
白昼扒窃
1983年,在华盛顿郊区的一座大商店里,商店监视人员从闭路电视的屏幕上发现有人正在偷东西。只见他从一个购物区走到另一个购物区,在他的衣服里,藏了两根皮带,一件妇女游泳衣和一个小花瓶。商店保卫人员马上赶过去,把他带往警察局。到警察局后,这个窃贼出示了自己的证件,竟然是前苏联大使馆的外交官。当警察局给国务院打电话确认他的身份时,发现这位外交官并非初犯,已经多次被抓获并立案在卷了。
于是,美国国务院要求苏联大使馆采取一切必要步骤,确保其外交官不再干此种应予惩处的违法活动……
妓女“外交”
1970年,在联合国大会召开前,台湾当时的“外交部”为保在联合国的地位,举邀非洲国家高级官员到台湾访问,其中就有中非狂人布卡萨。布卡萨到台湾后,“外交部”为了笼络他,便为他招妓奸宿。布卡萨在台湾停留了三天两夜。第一天晚上台方送去了一个短发体壮的吧女,布卡萨虽然留宿,却不太喜欢。第二天,他提出要一个苗条的女孩。“外交部”按照布卡萨的要求,又送去了一位姓林的小姐。布卡萨果然对林小姐一见钟情,一夜销魂之后,还把她娶做第四位妻子。这样一来,台湾当局满以为布卡萨肯定会在联合国大会上投票支持台湾;不料想,布卡萨在开会时看到台湾在联合国的地位已经难保,仍然投了弃权票。布卡萨事件,对台湾来说真是赔了夫人又折兵。
(摘自《中外期刊文萃》)
1956年12月23日,匈牙利事件发生后,西方各国对前苏联出兵干预普遍持谴责态度。可出乎预料的是,伏罗希洛夫竟收到这样一份电报——尊敬的元帅,值此匈牙利发生互相残杀事件和人们普遍感到失望之际,出于您对和平的真诚愿望,我请您运用一切力量结束這场苦难。电文的落款是伊丽莎白。伏罗希洛夫获悉这份赞同的电报十分高兴,立即想当然地复电伦敦——伏罗希洛夫元帅对年轻的伊丽莎白女王表示敬意,女王对苏联政府帮助匈牙利人民的正确理解使元帅衷心感谢。英国女王伊丽莎白阅毕莫名其妙,一个礼宾官马上意识到发报人犯了张冠李戴的错误。原来,克里姆林宫的电报不应发往伦敦,而应发往比利时,收报人应是比利时国王的母亲,她的名字也叫伊丽莎白。
事情发生后,伏罗希洛夫受到赫鲁晓夫的严厉批评。
白昼扒窃
1983年,在华盛顿郊区的一座大商店里,商店监视人员从闭路电视的屏幕上发现有人正在偷东西。只见他从一个购物区走到另一个购物区,在他的衣服里,藏了两根皮带,一件妇女游泳衣和一个小花瓶。商店保卫人员马上赶过去,把他带往警察局。到警察局后,这个窃贼出示了自己的证件,竟然是前苏联大使馆的外交官。当警察局给国务院打电话确认他的身份时,发现这位外交官并非初犯,已经多次被抓获并立案在卷了。
于是,美国国务院要求苏联大使馆采取一切必要步骤,确保其外交官不再干此种应予惩处的违法活动……
妓女“外交”
1970年,在联合国大会召开前,台湾当时的“外交部”为保在联合国的地位,举邀非洲国家高级官员到台湾访问,其中就有中非狂人布卡萨。布卡萨到台湾后,“外交部”为了笼络他,便为他招妓奸宿。布卡萨在台湾停留了三天两夜。第一天晚上台方送去了一个短发体壮的吧女,布卡萨虽然留宿,却不太喜欢。第二天,他提出要一个苗条的女孩。“外交部”按照布卡萨的要求,又送去了一位姓林的小姐。布卡萨果然对林小姐一见钟情,一夜销魂之后,还把她娶做第四位妻子。这样一来,台湾当局满以为布卡萨肯定会在联合国大会上投票支持台湾;不料想,布卡萨在开会时看到台湾在联合国的地位已经难保,仍然投了弃权票。布卡萨事件,对台湾来说真是赔了夫人又折兵。
(摘自《中外期刊文萃》)