论文部分内容阅读
1877年4月16日,莫泊桑等六位崇尚自然主义的法国青年作家,在巴黎的特拉普饭店举办了一个晚餐会,特意款待法国文学界大名鼎鼎的三位作家,应邀三作家之一龚古尔在他著名的《日记》中如实地记录着:“那天晚上,于斯曼、塞阿尔、昂尼克、阿历克西、米尔波、莫泊桑,一群年轻的现实主义、自然主义的作家,在一顿最热忱、最愉快的晚餐上,把福楼拜、左拉和我三人正式奉为当代文学界的三位大师。现在,新的队伍正在组成。”
On April 16, 1877, six young French writer advocating naturalism, including Maupassant, held a dinner party at the Trap Hotel in Paris. They specially entertained the three writers of the French literary world and invited one of the three writers, Gong Gu In his famous “Diary,” Truth accurately recorded: “That evening, a group of young realist and naturalistic writers, Yuzman, Sear, Diane, Alexis, Millbo, Maupassant, One of the hottest and delightful dinners, formally honored Flaubert, Zola, and me as the three masters of contemporary literature, and now the new team is being formed. ”