【摘 要】
：
翻译是使用不同语言的人们之间进行沟通的桥梁,是利用一种语言对另一种语言的内容进行准确而又完整的表达。大学英语翻译教学的开展时提高大学生英语综合应用能力的必要,也是
论文部分内容阅读
翻译是使用不同语言的人们之间进行沟通的桥梁,是利用一种语言对另一种语言的内容进行准确而又完整的表达。大学英语翻译教学的开展时提高大学生英语综合应用能力的必要,也是培养高级科技翻译人才的必要。然而,我国大学英语翻译教学存在诸多问题,包括:传统教学模式的束缚,教材与测试的落后,教师素质与教学方法的局限及学生翻译知识结构的缺陷等,对此,提出了交互性教学模式和多媒体教学模式的教学对策,并提出了提高大学英语翻译能力的学习方法和技巧:正确理解翻译和语境之间的关系,注重语言文化对比,了解英汉语言差异。
其他文献
从案例的现象描述,故障分析及处理过程,总结维护经验等方面对实际维护过程中的典型案例进行分析、介绍。
<正>作业是学生学习的重要组成部分,作业设计是教学活动的重要环节,是教学改革的主要内容。对作业设计的研究有助于教师提高自己的思想高度,从理论上为课堂教学保驾护航,从而
随着油田开发的不断深入,原油含水率不断上升,对回注水质要求越来越高,污水水质不达标将直接影响油田开发效果。采油污水处理已成为注水开发油田的重要工作。只有提高污水处
1997年至2008年间,我国刑事诉讼的立案数、批准逮捕数和公诉数均呈现急剧增长态势,与此相对的是,我国司法从业人员却呈现一定程度的下降趋势,司法资源配置紧张问题突出,亟须
介绍了 AT89C系列单片机特点及在纺织电气的复费率智能电能表、定长产量表中的应用实例
<正>未来十年,中国家族企业将迎来一大批接班潮,但其中七成家族企业的接班会面临各种问题。据上海交大安泰经管学院报告统计,目前82%的家族企业继承人不愿接班,—个重要原因
目的评价主动脉腔内隔绝术治疗胸降主动脉扩张性疾病的近期和远期疗效及安全性。方法选择沈阳军区总医院2002年4月至2013年10月行主动脉腔内隔绝术治疗胸降主动脉扩张性疾病
对阀控式密封铅酸蓄电池(简称VRLA电池)热失控的产生原因进行了分析,并提出了预防解决方案,确保了电力系统安全、可靠运行。
<正>2014年算得上是电影原声唱片的大年,《银河护卫队》《星际迷航》《布达佩斯大饭店》和《少年时代》等等,都是难得的上乘之作。而作为一部小众音乐文艺片,《歌曲改变人生
新媒介时代文学的载体与传播都呈现出多样化的表达形态,儿童文学消费与接受也随之出现新的特征。以英雄形象为例,新中国成立后,儿童文学在此经历了曲折复杂的过程,取得了辉煌