论文部分内容阅读
“新村”是一种经过统一规划设计的集合居住单位,在中国城市向现代转型的历史背景下,它的出现可回溯到20世纪20年代,曾被视为寄托了社会理想的现代生活空间。作为社会主义城市建设的标志之一,新村在1949年后的上海被成批建造,规划发展自20世纪50年代的同济新村,因其较大规模、精心设计的整体格局和完善的配套设施为居住其间的近千户居民所自豪。
“New Village ” is a collection of living units that have been unifiedly planned and designed. Under the historical background of the transition from Chinese cities to the modern, its emergence dates back to the 1920s and has been regarded as the modern life entrusted to the social ideal space. As one of the hallmarks of the construction of a socialist city, Xincun was mass-built in Shanghai after 1949 and planned to develop in Tongji Xincun in the 1950s. Due to its large-scale and well-designed overall structure and perfect supporting facilities, Inhabited by nearly a thousand households are proud of.