A Brief Comparative Study of the Translation Theories by Nida and Newmark

来源 :海外英语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:liongliong600
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
Nida and Newmark are the two of the most distinguished contemporary translation theorist in the west. A brief comparative study was made on their translation theories by giving a general survey of their life, then a brief introduction of their theories an
其他文献
毛泽东《关于正确处理人民内部矛盾的问题》全面、系统地阐述了建设社会主义国家需要正确处理的一系列事关全国工作大局的重要矛盾。简要介绍了该理论著作的提出及其贡献,并对
从党的十四大到十七大,我国对发展中国家尤其是发达国家的外交战略有了明显的变化。经过十五大到十六大,处理同发达国家的关系成为我国外交战略中最重要的方面。十七大对这一战
腐败问题一直是国人关注的焦点,而贿赂犯罪,作为腐败的极端表现形式之一,却未得到有效遏制,且有多发之势,不仅败坏了党风、政风,而且具有极大的社会危害性。近年来,随着体制
在最新开播的最强大脑第三季上,郭敬明与科学顾问Dr. 魏因为一个通过光点辨别韩国女子团子的身型而开撕。对于普通观众特别一些“脸盲症”患者来说,能够在眼花缭乱的舞步中记住
毛泽东早期提出了地方自治思想,就地方自治的目的、形式和途径进行了研究,并在晚年进行了地方分权的尝试。毛泽东早年的这一地方自治思想,对于探索当前中央与地方关系仍然具有一
乔治.布莱是日内瓦学派最杰出的批评家。他在《批评意识》中提出一种意识的批评理论。该理论认为,文学批评从根本上说是一种对意识的批评,是批评主体与创作主体的认同,其途径
As the first winner of"The Hugo Award"in Asia, Liu Cixin has applied an army of rhetorical devices in his scientific fictions. How to translate these rhetorical
<正> 消渴脱疽即现代医学的糖尿病合并肢端坏疽,是糖尿病合并血管病变的病症之一,若治疗不及时,常可导致组织溃烂,肢端脱落,给患者带来极大痛苦。笔者治疗1例消渴脱疽症,收效
It is inevitable that language and culture are interdependent. Over the last two decades, extensive research has been carried out on the topic of cultural trans
<正> 最近,我们对武昌区实行承包经营责任制的100余户集体企业,进行了审计检查,发现集体企业经过承包经营,亏损户明显减少,但在盈利企业中,不少户虚盈实亏相当严重,若不严加