【摘 要】
：
作者详细考察了Bedeutung一词在德语中的标准意义,以及弗雷格在其著述中使用它的各种情况,并仔细回顾了在英语哲学界对这个词的翻译和理解所发生的争论及其理由.他不太赞成把
论文部分内容阅读
作者详细考察了Bedeutung一词在德语中的标准意义,以及弗雷格在其著述中使用它的各种情况,并仔细回顾了在英语哲学界对这个词的翻译和理解所发生的争论及其理由.他不太赞成把Bedeutung译为.meaning(意义)和significanoe(意谓)一类的词,他还反驳了支持这类译法的三个论证.公正地讲,reference(所指)和refer to(指称)是得到最广泛认可的翻译.他区分了Bedeutung的水平意义和垂直意义,前者是指语言表达式相互之间的关系,后者是指语言表达式与语言之外的对象之间的关系,并认为弗雷格更多地从对象的意义上使用Bedeutung一词.鉴于弗雷格使用Becleutung的模糊性和怪异性,作者建议用reference及其近似词来翻译Becleutung及其近似词,它兼有指称(作为关系)和所指(作为对象)的模糊性;并把该德语原词置于相应译文之后的括号内.
其他文献
管理会计是指在当代市场经济条件下，以强化企业内部经营管理、实现最佳经济效益为最终目的，以现代企业经营活动及其价值表现为对象，通过对财务等信息的深加工和再利用，实现对经济
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
目的：分析急诊内科患者昏迷的病因，提出其临床急救对策。方法：对该院急诊内科收治的84例患者进行临床回顾分析，分析患者发病的原因、临床特点和临床急救对策措施。结果：急诊内科昏
在教育教学当中,学生需要在自由平等的环境下来学习,从而达到互相尊重、自由平等的学习氛围。本文主要针对对话教学在小学数学教学中的应用进行了分析,希望能够有效地提升学
处在当前的教育改革发展背景下,加强对初中数学的课堂教学模式优化就比较重要,这是对新课程改革目标实现的重要举措。只有从教学模式上得到了有效转变,才有利于实际的教学发
在市场经济迅猛发展的今天，经济环境的不断完善，产生了很多一系列前所未有的经济活动，诸如关联交易、产权变更、资产重组、债务重组、商品期货交易以及衍生金融工具的运用和交易
道德教育是构建和谐社会的需要.在新形势下分析高校大学生的思想,道德方面存在的主要问题与不足,结合学生思想政治工作的特点,做好和加强大学生思想道德教育,推动社会主义和
动漫产业被誉为21世纪最具发展潜力的朝阳产业,动漫专业也随之成为各类院校的热门专业.对动漫专业的发展前景、专业定位与建设加以研究,有利于加速专门人才配置和教学模式的
目的：分析胰岛素增敏剂在多囊卵巢综合征临床治疗中的应用价值。方法：在2015年1月至2015年12月时间段内在该院内分泌科接受住院治疗的多囊卵巢综合征患者120例，以其治疗手段的差