从语义层到词汇语法层——评Fawcett对语法隐喻的质疑

来源 :外语与外语教学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lastdemon
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文首先介绍系统功能语法的语法隐喻理论,进而解释Fawcett怎样运用自己的语言理论对语法隐喻进行质疑。Fawcett认为语法隐喻是一个包含内容过多的、松散的概念,并且认为它只会使问题复杂化;他试图通过对语义层更加详尽的描写,用语法隐喻来解释语言现象。本文认为,Fawcett的质疑和解释虽然不能完全解构语法隐喻,但为审视语法隐喻提供了一个全新的视角。
其他文献
纤维素作为自然界广泛存在的一种可再生资源,是重要的可替代工业原料,因此,纤维素糖化技术研究始终是人类关注的热点问题。针对天然纤维素生物降解研究中所面临的关键性问题,
本文从数字媒体艺术及动漫设计的概念着手,就数字媒体艺术对动漫设计与制作的重要影响作用进行分析,并且对当前数字媒体艺术在动漫设计中的创新应用情况进行探讨,以期为我国
本文运用作者创立的互构语言学基本原理[1] 批判了索绪尔和乔姆斯基等西方权威语言学家有关语言任意性是语言学基石和儿童头脑中的具有先天性普遍语法的观点。同时作者尝试性
本文讨论了意识形态与翻译批评的关系,并分析了意识形态的性质、特点与分类。文章指出:解构主义译学范式在意识形态方面的研究是有误导性的,它只关注了意识形态对文学写作与
纪录片是经过筛选的对自然界和人类社会中事物和人的描述,要避免平铺直述和直白的表达主题,合理的运用细节的描绘,可以毫不突兀,潜移默化地展现出故事的主题。本文以近期热播
根据现有同声传译研究以及会议同传的工作经验,本文首先提出了一个同声传译过程模型。基于这一模型,本文从信息接收、信息传达、外部环境三个方面分析了同传困境的表现方式。
加拿大女作家艾丽丝·门罗的短篇小说集《逃离》[1]从女性视角描述了加拿大小镇上的平凡女子的普通家庭和婚姻生活,以及所面对的种种家庭矛盾的烦恼和无奈。基于《逃离》的短
本文采用FGLS回归分析法,实证检验了质量达标组和质量未达标组商业银行治理结构和风险控制机制对治理绩效的影响,以期揭示内部人控制行为影响银行经营业绩的路径和深度,找到
隔代教养家庭形成的原因不仅是父母离婚或一方去世,主要在于父母如何看待对子女的养护责任。隔代教养家庭中祖孙之间互动的良好程度影响着青少年正常的社会适应。分析祖孙对
中国特色社会主义和谐消费观的构建与我国构建和谐社会的目标和要求相一致,都要求实现人与自然、人与社会、人与人自身之间的和谐统一与协调发展。因此,它的构建有利于我国和