论文部分内容阅读
& 我省水产工作在邓小平同志南巡话和党的十四大精神指导下,在省委、省政府的领导下,全省水产系统的广大干部群众思想进一步解放,改革的步子,进一步加快各项工作有新的进展,较好地完成了各项任务。但是,我们也必须清醒地看到,我省渔业生产所面临的形势是严峻的,特别是1993年,马面鱼产量急剧下降,柴油价格暴涨,养殖对虾发生了大面积病死,渔业投入资金紧缺等不利因素,致使渔业生产受到了不同程度的影响,据统计,1993年1～6月份全省共生产各类水产品58.43万吨,其中海洋捕捞41.56万吨,海水养殖8.54万吨,
Under the guidance of Comrade Deng Xiaoping’s south tour and the 14th CPC National Congress and under the leadership of the provincial party committee and government, the aquatic product work in our province further liberated and restructured the cadres and masses in the aquatic system throughout the province, New progress has been made in the work and various tasks have been satisfactorily completed. However, we must also be soberly aware that the situation facing fishery production in our province is grim. In particular, the output of horse-faced fish dropped sharply in 1993, the price of diesel oil soared, large-scale death of cultured shrimp and the shortage of funds for fishery investment According to statistics, a total of 584,300 tons of various types of aquatic products were produced in the province from January to June 1993, of which 415,600 tons were caught by the sea and 85,400 tons were mariculture. According to statistics, the fishery production was affected by various unfavorable factors.