我们第一次见面是在湖边一棵郁郁葱葱的古榕(róng)树下。当时,她向我挥了挥手,我就高兴地跑了过去。她告诉我她叫郑霞,十分高兴能认识我,我们就在灿灿金晖(huī)中玩了一下午。微风习习,柳枝飘扬,直至夕阳落进远处的茫茫大山中,我们才不得不各自回家。我依依不舍地向她告别,她也是久久望着我的远去。走到一半,我又跑回去,对她说:“明天,我们还在这湖边见面。”郑霞微微点点头,消失在树林中。 The first time we met was under a lush, róng tree by the lake. At that moment, she waved to me and I was happy to run past. She told me her name is Zheng Xia, very pleased to know me, we have a play in the afternoon (huī). Breeze, willow branches flying, until the sunset into the distant mountains, we had to go home alone. I reluctantly bid farewell to her, she is also a long time looking at me away. Halfway, I ran back and said to her: “Tomorrow, we are still in this lake to meet. ” Zheng Xia nodded, disappeared in the woods.