论文部分内容阅读
一我认为社会主义经济的传统体制中所存在的其成员享有所有者的权益,而不承担所有者责任的问题,是其各种弊病产生,从而也是社会主义经济中产生通货膨胀的根本性原因。(一)在传统体制中存在着社会需求过旺的倾向公有制的本性要求劳动者与生产资料直接结合,消除二者的分离状态。而公有制只是解决生产资料不分离的必要条件。解决生产资料和劳动者不分离的充分条件是生产力高度发达,创造了充分就业条件。而实践中的社会主义公有制是建立在生产力发展水平还比较低下的基础上的。如果照搬马克思的
First, I think that the issue of the owners’ rights and interests of their members in the traditional system of a socialist economy that do not assume the responsibility of owners is a root cause of their various ills and thus of inflation in the socialist economy . (1) There is a tendency of excessive social demand in the traditional system. The nature of public ownership requires that workers be directly integrated with the means of production to eliminate the separation between the two. Public ownership is but a necessary condition for resolving the non-separation of means of production. The sufficient conditions for resolving the non-separation of means of production and workers are that the productive forces are highly developed and that full employment conditions are created. In practice, the socialist public ownership is based on the relatively low level of development of the productive forces. If you copy Marx’s