论文部分内容阅读
1991年4月12日,苏联水电专家莫斯科建筑工程学院水能利用系尼库拉斯·阿森涅夫斯基(Nikolas·N·Arshenevsky)教授和沃林汀·贝林(Valentin·V ·Berlin)博士对南京水利水文自动化研究所(以下简称南京所)进行了友好访问。吴金信所长向客人们介绍了南京所的科研范围、科研成果及发展、前景等概况,客人们参观了该所计算机应用研究室、产品陈列室等,观看了该所研制的水情自动测报系统设备及系统中心站的运行表演,以及南京所自制的水电站效率测试设备及软件表演。苏联客人对南京所在水文仪器、水利水电生动化装备科研中所作的贡献表示赞赏和祝贺。苏联客人在参观过程中还同南京所科技人员交流了许
On April 12, 1991, Professor Nikolas A. Arshenevsky, a professor of hydroelectric energy at the Moscow Institute of Architectural Engineering of the Soviet Union, and Valentin V. Berlin, Dr. made a goodwill visit to Nanjing Institute of Water Conservancy and Hydraulics (hereinafter referred to as Nanjing). Wu Jinxin, director of the guests introduced to the guests of the scope of scientific research in Nanjing, scientific research and development, prospects and other profiles, the guests visited the computer application research room, product showroom, watching the developed hydrological automatic reporting system Equipment and system center station running performances, as well as self-made hydropower station in Nanjing efficiency test equipment and software performances. Soviet guests expressed their appreciation and congratulation for the contribution made by Nanjing to hydrological equipment and water conservancy and hydropower equipment. During the visit, Soviet guests also exchanged ideas with Nanjing’s science and technology personnel